Dzimbahwe reMatombo

Great Zimbabwe: TheSacred Houses of Stone

Nhaka yeMadzitateguru (Ancestral Heritage Verse)

Nhetembo inorumbidza unyanzvi hwaMadzitateguru akavaka rusvingo rweGreat Zimbabwe nematombo pasina dhaka, neshiri yeHungwe inomiririra nyika yedu.
An epic tribute to the ancient master masons who raised the towering granite walls of Great Zimbabwe without mortar, watched over by the sacred Hungwe bird.

🎙️ Authentic Studio Recitation (Kenzo 🇿🇼) Studio Mastered

Ndima dzeNhetembo · Poem Stanzas 💡 Click any stanza or line to listen

Ndima 1

Tarisa rusvingo rweDzimbahwe rwakamira mudenga,

Behold the towering stone walls of Great Zimbabwe rising to the sky,

Matombo akarongwa pasina dhaka nemadzitateguru.

Granite blocks fitted without mortar by our ancient ancestors.

Mhepo nemvura zvakapfuura makore nemazana,

Winds and rains have swept past for hundreds of years,

Asi nhare yamambo yakaramba yakatsiga segomo!

Yet the royal citadel stands unshakeable as a mountain!

Ndima 2

Pamusoro perusvingo shiri yeHungwe yakarinda,

High atop the walls the sacred Hungwe bird keeps watch,

Yakavezwa mubwe nyoro serucherechedzo rwenyika.

Carved in soapstone as the timeless emblem of our nation.

Unyanzvi hwevatema hwakapenya pasi rose,

The architectural genius of our forebears shone across the world,

Zimbabwe inhaka yedu inokosha narini!

Zimbabwe is our priceless heritage forevermore!

Dzepfunde! · Learn Shona

💡

Mashoko Anokosha · Key Poetic Vocabulary

Tap any word to listen to its pronunciation and definition

Rusvingo

🔊

🗣️ roo-SVEE-ngoh

Fortified stone wall or enclosure

Dzimbahwe

🔊

🗣️ dzee-MBAH-hweh

Venerated houses of stone (origin of Zimbabwe)

Dhaka

🔊

🗣️ DHAH-kah

Mortar or earthen clay plaster

Hungwe

🔊

🗣️ HOO-ngweh

Sacred African Fish Eagle / Zimbabwe Bird

🧠

Ongororo yeNhetembo · Literary & Cultural Insights

📌 Dingindira Guru (Main Theme):

National pride, indigenous engineering, historical continuity, and the sacredness of Great Zimbabwe.

🎨 Zvirungamutauro (Metaphors & Imagery):

“Rusvingo rweDzimbahwe” embodies permanence and ancestral mastery; “Shiri yeHungwe” represents spiritual guardianship.

🌱 Chidzidzo cheHupenyu (Life Lesson / Moral):

🇿🇼 Ziva kwawakabva nekudadira unyanzvi hwaMadzitateguru akavaka Zimbabwe.

🇬🇧 Know your roots and take pride in the craftsmanship and civilization of your ancestors.

← Nhetembo Yekumashure Sekuru naMbuya: Dura reUchenjeri 📚 All Poems Nhetembo Inotevera → Shamwari Yechokwadi (Sahwira)